マシニングセンター「タテガタ」「ヨコガタ」漢字表記の正解は「立形」「横形」。
JISB0105:2012 工作機械―名称に関する用語には、マシニングセンタを「主として回転工具を使用し，フライス削り，中ぐり，穴あけ及びねじ立てを含む複数の切削加工ができ，かつ，加工プログラムに従って工具を自動交換できる数値制御工作機械。注記機械の構造によって，主軸が水平の横形，及び垂直の立て形がある。 」と定義している。
工作機械大手のマザック、DMG、オークマのHPの表記も「立形マシニングセンタ」、「横型マシニングセンタ」。
※立型、縦形、縦型、竪形、竪型、横型、は誤り。